On January 28th, 2024, about 6:21 PM, Marina Police responded to a vehicle injury traffic collision involving a pedestrian along the 300 block of Reservation Road. The pedestrian sustained major injuries and was transported to a local trauma center where he succumbed to his injuries. The victim was identified as 64-year-old Lorenzo Alvarado Barron of Marina.
The driver of the vehicle involved, was identified as 21-year-old Daniel
Anthony Serrano of Salinas. He was arrested at the scene for driving under the influence of alcohol with a blood alcohol content over .08% resulting in bodily injury among other charges. He was booked into Monterey County Jail and is being held on $200,000 bail.
Marina Police asks anyone who may have witnessed this incident or who may have surveillance video from their home, business or vehicle, to contact us at 831-384-7575.
El 28 de enero de 2024, alrededor de las 6:21 de la tarde, la policía de Marina respondió a una colisión vehicular que involucró a un peatón a lo largo de la cuadra 300 de Reservation Road. El peatón sufrió heridas graves y fue transportado a un centro de traumatología local donde sucumbió a sus heridas. La víctima fue identificada como Lorenzo Alvarado Barrón, de 64 años, de Marina.
El conductor del vehículo involucrado fue identificado como Daniel Anthony Serrano, de Salinas, de 21 años. Fue arrestado en el lugar por conducir bajo la influencia del alcohol con un contenido de alcohol en sangre superior al 0,08%, lo que resultó en lesiones corporales, entre otros cargos. Fue ingresado en la cárcel del condado de Monterey y se encuentra detenido con una fianza de 200.000 dólares.
La Policía de Marina le pide a cualquier persona que haya presenciado este incidente o que tenga un video de vigilancia desde su hogar, negocio o vehículo, que se comunique con nosotros al 831-384-7575.